HRDINOVÉ KOMUNITY TAR V ČR

29. prosince 2010 v 17:27 | Zeck |  ČLÁNKY
CZ fans

Ve článcích, které zde uveřejňuji se snažím poukázat na různé zajímavosti, novinky, hodnocení, nebo zkrátka  nesouvisle blábolím, abych něčím naplnil tento blog. Dnes budu psát o něčem úplně jiném a mnohem podstatnějším, o přežívající české komunitě fanoušků The Amazing Race.

Pokud se budeme orientovat jen podle jediné české skupiny na facebooku o této soutěži, pak nám výjde, že současnou komunitu této soutěže v ČR tvoří zhruba 130 lidí. Pokud přičteme lidi, kteří facebook nemají, nebo jsou jen fanoušci a tuto soutěž sledují se svojí rodinou (skvělá věc), pak se můžeme dostat na číslo 250 a pokud započítáme i všechny diváky, kteří sledovali řady na AXN, můžeme dostat číslo přesahující několik tisícovek. Skutečnost je ovšem odlišná, nejhodnotnějším údajem je počet stažení jednotlivých epizod nejnovější 17. řady na titulkách.com. Vyplývá z něho, že aktivních diváků je okolo stovky. Přesto má tato komunita "Esa", které pro ní pracují, ačkoliv z toho nic nemají. Kdo to je? Lidé, co udělali TVripy z AXN, uploadeři a překladatelé.
TVrip AXN
( klasické televizní ripy z televize AXN, které tvoří většinu dostupných řad s CZ titulky )

První (a evidentně poslední), kdo přinesl do ČR soutěž The Amazing Race, je zábavná televize pro mladé diváky AXN. Ta odvysílala více než půlku všech řad této soutěže a vytvořila tak první fanoušky v ČR, kteří propadli této soutěži. Na Slovensku měl The Amazing Race mnohem větší prostor pro růst, ale zjevně se mu to nepovedlo. Vysílané tam byly dvě první řady a to jen pár let nazpátek. Slovenské diváky tento projekt neuchvátil a více řad se tam už neodvysílalo. První větší shromaždiště (a jediné na českém internetu) se vytvořilo na největší warezfóru v ČR, na warforum.cz, kde vznikla celkem silná skupina uploaderů, kteří si mezi sebou pravidelně vyměňovali odkazy na stažení českých ripu z AXN. Později tam aktivita ustala a téměř nic se neaktualizovalo (jeden z důvodů vzniku tohoto blogu) a pasivní aktivita se přenesla na FB skupinu o The Amazing Race.
warforum
První, kdo přinesl The Amazing Race do ČR, respektivě jako první rozjel tuto soutěž na českém internetu, konkrétně na warforum.cz, je Zack. Ačkoliv je Zackovi pouze 20 let, už toho udělal pro CZ fanoušky reality-show tolik, že by s klidem mohl odejít do důchodu. Zack začal asi jako každý fanda TAR se Survivorem, jako jeden z prvních začal uploadovat anglické verze ze CBS na warforum a pomalu začal formovat tuto komunitu. Později se k němu připojil Derek_Oswald a LordBlade. Právě Derek_Oswald a Zack se domluvili na tom, že by nebylo špatné přidat k Survivorovi i The Amazing Race, neboť je to celkem zajímavě vyhlížející soutěž, kterou v ČR téměř nikdo nezná, včetně jich samotných. Zvědavost zvítězila a tak Derek začal nahrávat a uploadovat řady, které byly odvysílané na AXN. Jeho práce měla úspěch, neboť se začali objevovat noví a noví fanoušci a tak se k němu po čase přidalo i další eso LordBlade. Právě tito tři lidé stojí za internetovou komunitou The Amazing Race v ČR a právě jim patří neuvěřitelný obdiv a respekt za to, že dnes my (přes 100 lidí) můžeme sledovat soutěž, o které nikdo z nás nevěděl!
TVrip CBS + CZ titulky
( první řada The Amazing Race, která je v TVripu ze CBS a titulky jsou překládané zvlášť )

Ačkoliv Survivor si pokaždé našel své překladatele, kteří pracovali na překladech řad, TAR takové nikdy neměl. V podstatě nebyl důvod, protože všechny novější řady se později objevovaly na AXN a poptávka po překladu nebyla díky nízkému počtu fanoušků tak vysoká, jenže kdo chce čekat rok na odvysílání řady na AXN a doufat, že jí někdo nahraje a pak uploaduje. Až v 17. řadě se objevil fullrose16, který nám pravidelně dopřával nové titulky k této velmi kvalitní řadě.

Aby byl chod správný a do budoucna nebyl problém s reuploady, ani s případným překladem řady, když by prozatím náš jediný překladatel neměl zájem, potřebuje tato komunita podporu, potřebuje více fanoušků The Amazing Race, z kterých se později mohou rekrutovat reuploadeři (skvělý příkladem mohou být uploadeři spolupracující s tímto blogem). Proto mluvte o The Amazing Race se svými přáteli, vychvalte tuto soutěž a zmiňte se o místech, z kterých se dá stahovat ;-)

(Jistě pro The Amazing Race fanoušky v ČR "pracovalo" mnohem více lidí. Chtěl bych v tomto článku zmínit absolutně všechny lidi, kteří udělali třeba jen jeden TVrip z AXN, proto se mi prosím ozvěte na zeck@email.cz, aby tento článek informoval o všech lidech, kteří pro nás všechny něco vykonali)

 

6 lidí ohodnotilo tento článek.

Anketa

Kde jsi zjistil, co je The Amazing Race?

Na AXN. 51% (49)
Na warforum. 4.2% (4)
Na FB skupině. 1% (1)
Na tomto blogu. 8.3% (8)
Vlastním pátráním. 35.4% (34)

Komentáře

1 kedarop kedarop | 29. prosince 2010 v 20:35 | Reagovat

Asi bych nesouhlasil, co se týče zjišťování počtu diváků podle množství stažených titulků na titulky.com...
Já například nikdy na TAR nekoukal s titulky.. ať už protože pro mě nejsou potřeba nebo protože když jsem koukal, tak ještě žádné nebyly.... ;-)

2 Zeck Zeck | E-mail | Web | 30. prosince 2010 v 1:43 | Reagovat

Je to jen odhad. Prostě kolem 100-200, ale o to v tomhle článku vůbec nešlo.

3 kedarop kedarop | 30. prosince 2010 v 2:11 | Reagovat

Jasně, chápu. Jen podle mého názoru to nebude zrovna "nejhodnotnějším údajem".
Jinak samozřejmě sám uznávám práci těhle lidí pro českou komunitu týhle "amazing" soutěže a zaslouží si respekt. Přemýšlím o tom, že bych mohl třeba pomáhat s překladem, kdyby byla potřeba, nebyl bych ale asi moc spolehlivý co se času týče, protože jakožto vysokoškolák mam někdy času dost a jindy nestíhám kompletně nic. Každopádně to už by se v konkrétních případech dalo dohodnout. ;-)

4 Zeck Zeck | E-mail | Web | 30. prosince 2010 v 2:46 | Reagovat

Je to čistá spekulace, odhad. Neexistuje žádné měřítko, dle kterého spočítat aktivní fanoušky TAR v ČR. Proto jsem jako jediné možné měřítko zvolil počet stažení CZ titulek nejnovější řady. Bez titulek na to může koukat max. o 50 lidí na víc a to stále "kolem stovky". Fullrose řekl, že 18. řadu bude překládat, takže s tím prozatím problém není. Máme ovšem rozdělanou 3. řadu, kde je přeložená pouze první epizoda, takže pokud  chceš pomoct, lidé to ocení.

5 stefina stefina | 3. ledna 2011 v 16:05 | Reagovat

Veľmi pekne vám všetkým ďakujem,ste úžasní.Vďaka  aj Vám som sa stala (podľa mojej rodiny) šialený fanúšik TAR.Som na materskej ,tak som prvý krát zahliadla TAR na AXN, veľmi ma zaujal a chcela som hneď všetky série vidieť.Rodinke sa to veľmi nepáčilo,lebo som im zabrala  na dlhý čas PC, ale keď som začala pozerať,museli aj oni a hurá,chytilo to aj ich.Snažím sa TAR propagovať ďalej,lebo strašne by som  rada o tom,o dojmoch s TAR debatovala aj s niekým iným,ale akosi sa mi to nedarí :-? Ale neva, už sa teším na 18-ku!!!!ďakujem vám ešte raz!!! :-D

6 Zeck Zeck | E-mail | Web | 3. ledna 2011 v 18:44 | Reagovat

stefina: Super postřehy !!! ;-))

7 N-T N-T | 16. ledna 2011 v 14:38 | Reagovat

Super,že budou titulky moc se těším na 18.řadu...

8 Adam Adam | E-mail | 14. března 2011 v 14:24 | Reagovat

Já chci strašně moc poděkovat za tento blog konečně vím kam mám chodit na TAR. Poprvé jsem TAR uviděl jako úžasné dobrodružstvo na STV a pak to přestali vyslílat a já nevěděl kam mám na to chodi. Díki moc.

9 Petr Petr | 6. dubna 2011 v 15:46 | Reagovat

Sám koukám na TAR bez titulků a nestahuji to odsud. A jen já znám minimálně další dva lidi, kteří činí taktéž. :)

10 Pascal Pascal | 23. června 2011 v 14:28 | Reagovat

ja som sa otom dozvedel az tento tyzden, videl som nejake videa na yt ale nevedel som oco ide. Potom som si pozrel celu seriu na yt bez titulkov, a celkom som rozumel, ale kedze moja anglictina neni nejaka uzasna, tak stahujem aj titulky.

11 MartinaUvirova MartinaUvirova | E-mail | Web | 16. října 2012 v 10:36 | Reagovat

Na TAR jsem narazila úplnou náhodou, když jsem přepínala programy v tv. Hrála tehdy na Nova Cinema a hned mě zaujala, protože jsem nikdy dřív nic podobného neviděla. Úplně mě to pohltilo a viděla jsem snad každý díl.Doufám že ta soutěž hned tak nezkončí.

12 Timothybland Timothybland | E-mail | Web | 2. února 2017 v 21:44 | Reagovat

CFFHOOK лучший чит для варфейс.
<b><u>cheats for warface</u></b> : <a href=https://www.youtube.com/watch?v=ntI-OFb9lSQ>warface читы aim</a>

Наш сайт: <a href=http://cheater24.ru>Читы для варфейс</a>

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.